body politic

body politic

美 　英

• n.全体人民
• 网络国家；身体政治；政治体

英汉双解

英汉解释

na.

1. 国家

英英解释

n.	1. the people of a nation or any politically organized state, considered as a group

例句

In Britain (or at least England), the tradition of sectarian enmity was not so much purged from the body politic as mislaid.

英国人（至少是英格兰人）更多的是把宗教的传统仇视暂时埋藏，而不是彻底的忘却。

and that it is consequently against the nature of the body politic for the Sovereign to impose on itself a law which it cannot infringe.

因此，要求主权者给自己规定一条他自己不得违反的法律，是违反政治体的本性的。

The US body politic is perfectly prepared to ignore the debt implications of its stimulus actions.

美国人民已做好准备，罔顾其刺激行动在债务方面的影响。

It would be wise for Beijing to take heed of this rising angst in the American and global body politic.

对北京来说，明智的做法是倾听美国乃至全球政体日益加重的焦虑。

Coriolanus' fate suggests this perennial tension between the city and the manly arm of the body politic.

科里奥南纳斯的命运见证了政治体中人类武装与城邦的长期紧张关系。

The continuance of such an injustice could not but prove the undoing of the body politic.

这种不公正持续下去，只会造成上述政治体的解体。

Beware of the fifth column. They often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within.

要提防隐蔽的敌人，他们经常渗透到要害岗位企图从内部破坏国家政体。

In mediaeval times rivers were the veins of the body politic as well as economic.

在中世纪，河流既是经济的命脉，也是国家的命脉。

In the years before the war the German body politic was being poisoned by Marxist teachings.

在战争爆发之前的那些年，马克思主义学说毒害了整个德国。

It is a rational force employed by the body politic in the service of itself as a body.

它是政治体在其作为体系的自身设施中使用的理性的力量。

Whether the body politic will recognise it remains unclear.

目前尚不清楚，美国国民是否会承认这一点。

Since the sovereign possesses "body politic" , he is the "mediator" of the world and the representative of state will.

因为主权者具有政治的身体，所以他是人世间的中保，也是国家意志的代表。

He was worried about the army's loyalties and the those of the body politic.

他对军队和国家人民的忠诚和始终心怀担忧。

The Malaysian body politic is still coping with the consequences.

马来西亚政治体仍然在对付着这些结果。

Body Politic: The biggest change in health care for a generation?

身体政治：卫生保健的最大变化的一个世代？

In like manner, the body politic mimicked the human body in being dominated by various kinds of similar forces.

以相似的方式，政治体摹拟了人体，由不同种类的类似元素决定。

Greece's pain is not imposed from outside but grows within its body politic.

希腊之痛不是外界强加于它的，而是滋生于国家内部。

Robots for me take certain trends that are already in play in our body politic, and maybe take them to their logical ending point.

对我来说，机器人在我们国家已经成为趋势，对我来说，机器人在我们国家已经成为趋势，可能会把它们带到合理的终点。

In the eyes of all reformers such as Plato, the "body politic" could not operate without interference from the top.

在所有的改革者（比如柏拉图）看来，没有来自上层的干预，国家将无以为继。

But the virtue of xenophobia is never really extinguished in any multiethnic body politic.

但是仇外的意识从未真正在任何多族裔政体中被清除。

I see what may be termed an aggregation, but not an association; there is as yet neither public good nor body politic.

我看到的是所谓的人之总数，而不是人之结合：此处既没有什么公共福祉，也没有什么政治组织。

And in any event, the US body politic is less interested in ideology.

无论如何，美国人民对意识形态不那么感兴趣。

The accusal is "harm the security of body politic" .

记住你的罪名是“危害国家安全”罪。

Imprisonment is what you reserve for those who are preying upon society, those who are enemies of the body politic;

在你们看来，监禁是专门用来对付那些危害社会的人、与国家为敌的人的。

sum total heir apparent court martial the body politic

总数法定继承人军事法庭政治团体

Notes on the Tao of the Body Politic

罗思曼在《政体之道注解》